Semana del 26 de Junio al 02 de Julio de 2015

Tambaque y su historia

Tambaque y su historia

Verónica Martínez Venancio

Un lugar lleno de riqueza por naturaleza y de la humildad de la gente que recibe a los visitantes.

El balneario "Tambaque" localizada en el municipio de Aquismón a ocho kilómetro a de la cabecera municipal es un lugar que ha recibido visitas de personas de diferentes partes tanto de México como del mundo.

Un lugar para asistir en familia y disfrutar el espacio, lleno de maravillas naturales y de calidez humana de la gente que habita este lugar, además de la diversidad de flora y fauna que se puede encontrar en la zona.

Para la gente nativa, Tambaque tiene tres significados diferentes, siendo el más reconocido hasta ahora como "lugar de agua bajita", sin embargo, hay quienes no están de acuerdo sobre la traducción del nombre.

El área que hoy se conoce como Tambaque fue habitada primeramente por un hombre y su familia, y en la cual no había acceso a la cabecera municipal.

La familia comenzó con el cultivo de caña para su producción y de acuerdo a la historia, con la llegada de los mestizos, observaron que en la molienda, salía el bagazo, que en tének es t´ambach y ellos al no poder pronunciar decían "tambache", surgiendo de ahí el nombre de "Tambaque".

El segundo significado explica que en un tiempo hubo sequía en esa zona y como no tenían una forma de cruzar al otro lado, aprovecharon para hacer un puente con zabaque en tének se dice tsábak, de ahí el significado que quiere decir "lugar del agua a lado de zabaque".

La palabra Tambaque le han puesto como significado en tének tsab ja, donde cabe la posibilidad de que necesitaban escribir tsa´at ja´, lo cual se traduciría como agua bajita; y es en esta traducción en tének en donde los habitantes del lugar están en desacuerdo.

Hasta donde se conoce, el lugar ha sido conocido como "Tambaque", o lugar de agua bajita; y en la actualidad, la gente de los lugares cercanos, estados y extranjeros realizan visita a este nacimiento de agua natural, principalmente en vacaciones y en temporada de calor.

Es importante que el área sea protegida y conservada, ya que es una zona turística, una zona de belleza, un lugar para convivir al lado de los seres queridos, en familia y sobre todo disfrutar la vegetación que posee este bello espacio recreativo.